Почему мы учимся понимать других только после четырех лет?

Резюме. Теория разума, подразумевающая понимание ребенком возможности ложных представлений о мире и играющая ключевую роль в сложном социальном взаимодействии, обусловлена процессами дифференцировки тканей белого вещества головного мозга

В новой работе исследователи Института когнитивных и нейронаук Макса Планка (Max Planck Institute for Human Cognitive and Brain Sciences), Лейпциг, Германия, и Лейденского университета (Leiden University), Нидерланды, представили подробное описание становления процесса разумного постижения действительности ребенком. В своем исследовании ведущий автор, доктор философии Шарлотта Гросс-Виссманн (Charlotte Grosse-Wiesmann) и старший научный сотрудник в области психологии развития Николаус Штайнбайс (Nikolaus Steinbeis) с соавторами сосредоточили внимание на изучении вопроса о том, почему именно в возрасте около четырех лет мы начинаем понимать образ мышления других людей, а также то, что их взгляды на мир нередко отличны от наших. Согласно данным работы в возрастном промежутке от трех до четырех лет происходит созревание структур головного мозга (ГМ), именуемых аркуатными волокнами (fasciculus arcuatus), что создает условия для формирования связей между двумя критическими областями ГМ: областью задних участков височной доли, ответственной за функции мышления у взрослых, и участками лобной доли, ответственными за дифференциацию абстрактных представлений о вещах, и, следовательно, адаптирующими понимание реальности и предположений о характере и образе мышления других людей. Поэтому, в соответствии с полученными данными, именно в возрасте около четырех лет мы внезапно начинаем понимать других и учимся ставить себя на их место. Результаты исследования опубликованы в издании «Nature Communications» 21 марта 2017 г.

В ходе эксперимента ребенку в возрасте трех лет демонстрировали коробку шоколадных конфет, заполненную, однако, карандашами. Когда же исследователи спрашивали маленького респондента о том, что другой ребенок может ожидать найти в этой коробке, он отвечал: «Карандаши». Хотя другой ребенок не мог об этом знать. И лишь около года спустя малыши начинают понимать, что другие дети могут надеяться найти в этой коробке конфеты. На этом основании исследователи предположили о совершении решающего прорыва в развитии и дифференцировке структур ГМ детей в возрасте от трех до четырех лет, заключающегося в том, что человек начинает приписывать мысли и верования другим, понимая, что эти взгляды могут абсолютно отличаться от его собственных воззрений. Однако до достижения этого возраста мысли ребенка, по-видимому, основываются на представлениях о мире в связи с их объективной визуализацией. С морфологической точки зрения, установлено, что созревание структур дугообразного пучка ГМ в указанный возрастной период развития человека является основанием установления связи между двумя критическими областями ГМ — областью задней части височной доли и участками лобных долей. И только при функционировании указанной взаимосвязи дети начинают понимать представления других. Более того, по словам авторов, особый интерес представляет то, что новая связь в ГМ поддерживает эту способность независимо от других когнитивных навыков, таких как интеллект, языковые способности или импульсный контроль. Резюмируя итоги работы, исследователи подчеркнули, что описанные процессы объясняют и ярко демонстрируют становление теории разума в онтогенезе.

• Grosse-Wiesmann Ch., Schreiber J., Singer T. et al. (2017) White matter maturation is associated with the emergence of Theory of Mind in early childhood. Nat. Commun., Mar. 21 (http://www.nature.com/articles/ncomms14692).
• Leiden Universiteit (2017) The importance of relating to others: why we only learn to understand other people after the age of four. Sci. Bul., Mar. 29 (http://sciencebulletin.org/archives/11724.html).

Наталья Савельева-Кулик

Разработана методика определения биологического возраста

Исследователи из Женского госпиталя имени Питера Брайэма (Brigham and Women’s Hospital), Бостон, США, разработали метод, позволяющий оценить биологический возраст и скорость старения у лабораторных мышей с учетом генетических факторов и пищевых предпочтений. Ученые полагают, что полученные результаты, опубликованные в журнале «Cell Metabolism», могут стать основой разработки нового исследовательского подхода, направленного на изучение процессов старения.

Скорость старения определяется множеством факторов: диетой, генетическими особенностями, влиянием окружающей среды и др. Все они влияют на продолжительность жизни. Но для того, чтобы понять, в какой степени каждый из этих факторов ускоряет или замедляет старение, ученые должны принимать во внимание данные точного биомаркера. Такой показатель должен зависеть не от хронологического, а от биологического возраста.

Традиционные часы, измеряя время, отмеряют хронологический возраст. Биологический же возраст можно измерить с помощью эпигенетических часов, которые отражают темп старения организма. Для разработки таких «часов» исследователи отобрали образцы крови у 141 лабораторной мыши и выделили 90 участков генома, метилирование которых может определять скорость старения. К метилированным фрагментам ученые относили все участки, в которых произошли химические превращения, называемые метилированием, что влияло на получение информации из ДНК. Затем исследователи оценили эффективность искусственных вмешательств, направленных на увеличение продолжительности жизни и замедление старения, таких как ограничение калорийности питания и блокирование заданных генов. Кроме того, они анализировали достоверность показателей эпигенетических часов, полученных после введения полипотентных стволовых клеток.

Авторы работы надеются, что разработанная ими методика будет полезна для исследователей, которые в лабораторных условиях изучают процессы старения. В настоящее время оценка влияния отдельного фактора занимает большое количество времени и требует значительных материальных затрат. Использование эпигенетических часов позволит проводить подобные исследования значительно быстрее и в бóльших объемах. Ученые подчеркнули, что их разработка является востребованным инструментом среди специалистов для изучения того, как изменения в питании, окружающей среде и генетической информации влияют на состояние здоровья и продолжительность жизни. Они полагают, что в будущем можно будет использовать данный биомаркер старения для поиска новых стратегий, направленных на увеличение продолжительности жизни, а также выявление состояний, способствующих омоложению.

• Brigham and Women’s Hospital (2017) Biological age-predicting ‘epigenetic clock’ for studying how to extend lifespan. ScienceDaily, April 5 (http://www.sciencedaily.com/releases/2017/04/170405101901.htm).
• Petkovich D.A., Podolskiy D.I., Lobanov A.V. et al. (2017) Using DNA methylation profiling to evaluate biological age and longevity interventions. Cell Metabol., March 21 [Epub. ahead of print].

Юлия Котикович

KT, Verizon test world’s first 5G live hologram call

Two mobile carriers from South Korea and the US held the world’s first live hologram international call service via the companies’ fifth-generation networks on Monday, testing the future of the telecom service industry.

The demonstration came as the heads of the two companies -- KT CEO Hwang Chang-gyu met Verizon CEO Lowell McAdam -- held a meeting in Seoul to discuss ways to expand bilateral partnership on services under development including a live hologram video call.

Verizon CEO Lowell McAdam (left) and KT CEO Hwang Chang-gyu demonstrate a hologram video call via a tablet PC at the KT headquarters in Gwanghwamun, central Seoul, on Monday. (KT)

In the demonstration, a KT employee held a meeting with a Verizon employee who appeared as a hologram image on a monitor in the KT headquarters building. 

It was the world’s first successful end-to-end 5G network interworking, according to the two firms. Both 5G trial networks were deployed over a 28 GHz spectrum. 

“The collaboration under the current partnership of Verizon and KT has been very productive as shown by the demos we have seen today,” McAdam said. “We will continue to work together to lead the global 5G business by developing innovative technologies and services.”

KT is developing the hologram live call as its flagship 5G-based immersive media services along with Sync View, 360-degree Live VR and Omni-View services that are being studied by the International Telecommunication Union. 

Global cooperation on the 5G network is essential to enabling the hologram live service that requires high data rate, massive traffic volume and low latency on a worldwide scale, according to KT.

“If the 5G network is commercialized, 3-D hologram video calls will be available as one of the representative 5G-based services,” said a KT spokesperson. “Through a complete hologram video call, users will be able to meet a person in a remote area in a real size in real time.” 

The two companies also tested interconnection of their orchestrators, a key system to control virtual infrastructure resources, based on the software defined infrastructure, known as SDI, for the first time. Both companies plan to jointly propose the specification of the orchestrators as an international standard.

According to market research institute SDxCentral, the related market size is expected to reach $105 billion in 2020.

KT’s Hwang said the two firms will elevate their cooperation from technical development to launching complete services. 

“Neither one company nor one country alone can commercialize 5G by itself, let alone by 2019,” KT’s Hwang said. “Therefore, collaboration, like what we have with Verizon, is all the more important in order to establish the global 5G mobile ecosystem.”

The Verizon CEO also met with SK Telecom CEO Park Jung-ho on the same day and discussed partnerships on the standardization of 5G technologies, co-development of solutions for the 5G Automotive Association and the exchange of Internet of Things platforms. 

Verizon and SKT will enhance collaboration particularly on 5G-based connected car technologies, the two firms said. They agreed to co-develop SKT’s vehicle to everything technologies, known as V2X technologies, and other telematics solutions. 

“SKT will continue working with world-class telecom companies to move forward the standardization of 5G technologies,” said SKT’s Park. 

Park is also set to meet with Tim Hoettgest, chairman of Deutsche Telekom, next Tuesday to talk about collaboration in the artificial intelligence business. 

By Song Su-hyun (song@heraldcorp.com)

A FICTIVE FLIGHT ABOVE REAL MARS

A FICTIVE FLIGHT ABOVE REAL MARS from Jan Fröjdman on Vimeo.

The anaglyph images of Mars taken by the HiRISE camera holds information about the topography of Mars surface. There are hundreds of high-resolution images of this type. This gives the opportunity to create different studies in 3D. In this film I have chosen some locations and processed the images into panning video clips. There is a feeling that you are flying above Mars looking down watching interesting locations on the planet. And there are really great places on Mars! I would love to see images taken by a landscape photographer on Mars, especially from the polar regions. But I'm afraid I won't see that kind of images during my lifetime.

It has really been time-consuming making these panning clips. In my 3D-process I have manually hand-picked reference points on the anaglyph image pairs. For this film I have chosen more than 33.000 reference points! It took me 3 months of calendar time working with the project every now and then.

The colors in this film are false because the anaglyph images are based on grayscale images. I have therefore color graded the clips. But I have tried to be moderate doing this. The light regions in the clips are yellowish and the dark regions bluish. The clips from the polar regions (the last clips in the film) have a white-blue tone.There are a lot of opinions and studies of what the natural colors on Mars might be. But the dark regions of dust often seems to have a bluish tone. Please study this issue on e.g sites by NASA.

This film is not scientific. As a space enthusiast I have just tried to visualize the planet my way.
The video begins with a nearby approach to Mars moon Phobos.
Some of the anaglyphs used can be seen on my blog, please visit:
av-creo.com/fictive-flight-real-mars

Please watch the film in 2K if possible for greater details.

Immunity boosting foods

Почему все мы в старости будем пахнуть

Автор блога Donʼt Touch My Face Адэль Мифтахова — о характерном «бабушкином» запахе: что это такое, почему он ждет каждого из нас и что с ним можно сделать.

Наверняка вы замечали, что у пожилых людей есть особенный запах. У кого-то он сильный, у кого-то практически незаметный. Этот запах нельзя назвать неприятным — он просто характерный. Ученые даже провели исследование, согласно которому люди могут безошибочно определить пожилого человека по запаху его одежды.

Этот запах — явление, которому существует научное объяснение. В обществе это явление не обсуждается, поэтому люди связывают его с плохой гигиеной, иногда — с типом питания и затворническим образом жизни, иногда — с домашними животными. Но на деле «старческий» запах — это такая же естественная часть процесса старения, как, например, морщины. Появляется он вследствие биохимических изменений, которые происходят с каждым человеком. Несмотря на то что этот запах обычно называют «бабушкиным», он есть и у мужчин, и у женщин.

Запахи играют большую роль в жизни млекопитающих. По ним многие животные определяют больных особей и партнера для спаривания. Запах человеческого тела меняется с возрастом, от состояния здоровья, пола, эмоций и даже ориентации. Есть даже исследование об особенном запахе у больных шизофренией.

За характерный «старческий» запах ответственно вещество под названием 2-ноненаль. Его обнаружили относительно недавно, около 15 лет назад. И, хотя причина его возникновения до сих пор под вопросом, уже известно, что количество 2-ноненаля у пожилых людей повышено по сравнению с молодыми. Согласно исследованию японских ученых, 2-ноненаль образуется при окислении жирных кислот омега-7, а с возрастом их содержание в себуме увеличивается. Другие ученые связывают появление ноненаля еще и с деятельностью бактерий. Третьи считают, что у женщин появление запаха связано с менопаузой.

Ноненаль — жировое соединение, поэтому даже очень тщательное мытье не помогает полностью избавиться от запаха. К тому же кожный жир выделяется и окисляется постоянно, так что через несколько часов после душа запах вернется. Проверенного способа от него избавиться пока неизвестно, но дерматологи советуют носить одежду из натуральных тканей, отшелушивать и хорошо увлажнять кожу. Есть, например, японская марка Mirai Clinical, которая делает специальную косметику для избавления от этого запаха на основе зеленого чая и экстракта хурмы. То есть избавиться от запаха до какой-то степени возможно, но важнее понимать, что это абсолютно нормальное явление, которому, так или иначе, подвержены все.

Японцы планируют построить к 2030 году подводный энергонезависимый город OCEAN SPIRALS

Токийская архитектурная фирма представила концепцию подводного города. Обитатели Ocean Spiral будут проживать в сферах на глубине 5 км. Источником энергии для города послужат волны, течения и приливы. Проект может быть реализован уже в 2030 году.

Японская архитектурная фирма Shimizu Corporation рассматривает подводные города, как решение экологических и энергетических проблем ближайшего будущего. Климатические изменения могут привести к подъему уровня моря, многие города и страны будут затоплены, а люди лишатся жилья.

Подводные города Ocean Spirals будут защищены от катаклизмов. Для этого архитекторы предлагают размещать жилые сферические комплексы на глубине 5 км.

На дне океана будут установлены гигантские турбины для получения энергии от волн, приливов и течений. Полученная электроэнергия будет поступать в сферу, в которой сможет проживать до 5000 человек. Согласно концепции, в сфере разместятся жилые помещения, офисы, лаборатории, рестораны и школы.

Волновая энергия полностью заполнит все энергетические потребности обитателей Ocean Spiral. По мнению архитекторов, подводные города — это экологичная альтернатива проживанию на земле. Океаны покрывают 70% планеты, поэтому глубоководные системы обладают большим и пока не реализованным потенциалом.

Shimizu Corporation планирует реализовать концепцию к 2030 году, если на проект удастся найти финансирование. Строительство одного подводного города архитекторы оценивают в $26 млрд.